As streaming pulls viewers away from traditional TV, the once-lucrative late-night genre is under pressure to bring down costs.

source